Just because a back pass is overhit, that doesn't mean it wasn't intentionally passed back by the player therefore it's still an indirect free kick. Though as the LOTG state, the keeper can't be guilty of missconduct by handling in his area so as I understand it, it can't be a yellow or red...