The LotG specifically deal with this. They say that it is a sending off offence, even once the match has concluded. Perhaps I'm misinterpreting your first post, which indicated that the manager was "fuming." To me that's an easy sending off.
In any case, it's unlikely that the so-called foul...