If I'm reading that Dutch link correctly.
If a defender leaves the field, accidentally, he's counted as on the line, no YC
If a defender leaves the field, on purpose, he's counted as on the line, and he gets a YC.
And the case for the attackers? (in simple terms for a gumby like me)